Clik here to view.
«una palabra de aliento» -un poema de Enrique Lihn
Hay sólo dos países: el de los sanos y el de los enfermospor un tiempo se puede gozar de doble nacionalidadpero, a la larga, eso no tiene sentidoDuele separarse, poco a poco, de los sanos a...
View ArticleClik here to view.
«donde ningún pájaro podía posarse» - un poema de Adrianne Rich
Árboles Desde el interior, los árboles avanzan hacia el bosque, el bosque que estuvo vacío todos aquellos días, donde ningún pájaro podía posarse, ningún insecto esconderse, y ningún sol podía...
View ArticleClik here to view.
«De frontera a frontera naufragan» -un poema de Pablo Blanco
Aav De frontera a frontera naufraganse clavan el mar les mece el dolor y se hunden en el país de los huesos y no hay peces ni corales ni paz ni silencio de frontera a frontera donde la luz les dice que...
View ArticleClik here to view.
«por los bordes de su propia noche» -seis poemas de Juan Manuel Inchauspe
MemoriaObstinado por volver a lo que poseí de alguna manera. Desterrado del mundo. Sobre el ruido de mis pasos escucho el ruido del tiempo, pero insisto, llamo a las puertas y tu nombre se levanta como...
View ArticleClik here to view.
Huellas de diálogo con Víctor Silva Echeto
In memorianLa máquina de escribir de Víctor Silva Echeto fue imparable. Sus cintas siguen abriendo grietas en la repetición de los discursos. Como un pensamiento circular, esas máquinas críticas...
View ArticleClik here to view.
«En el borde del sentido» -cinco poemas de Arturo Borra
[Poética I] Retornar a la extrañeza-al filo horadado de las cosas. No volver: revolverse: ser revuelta íntima. Sostenerse en la cuerda floja: funámbulo en el borde del sentido. Ir más a fondo al...
View Article«La escritura como revuelta» -entrevista en Rojo y Negro TV
portal personal de literatura
View ArticleClik here to view.
"Solo la nieve cruje" -un poema de Joseph Brodsky
Pintura de J. Ch. DollmanElegía mayor a John Donne John Donne está dormido. Y todo alrededor.Duerme el piso, la cama, los cuadros, las paredes,la mesa, las alfombras, el cerrojo y la aldaba,la cómoda,...
View ArticleClik here to view.
«en el resplandor que desgarró el instante» - tres poemas de Pablo Queralt
# Tal vez goteando en el odio que me arranquéy deshilé hasta que se apagaron las lucesy amaneció dentro de los ojos un solazdonde la luz se apila y multiplica tal vezpor las palabras que no escribí...
View ArticleClik here to view.
«La pulsación del árbol» -tres poemas de Raquel Jaduszliwer
Se astillaron las ramas, caían pájarossin claridad alguna, sin motivo,plenamente inconscientes,caían como frutos,se desgajaban de la realidad. La escena era como de fin de mundo.aun así, se trataba de...
View ArticleClik here to view.
«El lenguaje, el otro y el otro del lenguaje» - Alberto Cubero
escribir no va a disipar la noche / donde un brillo / extemporáneo / insistedesde lejos / partimos / hacia la asfixiaSon versos pertenecientes a “Desde lejos”, el más que interesante poemario de...
View ArticleClik here to view.
Una entrevista sobre «Casa heredada»
‘Casa heredada’ se fue gestando en un período de tres décadas. Así que, aunque vivo este libro como un acto inaugural, la narrativa siempre me ha parecido relevante como género de escritura. Es similar...
View ArticleClik here to view.
«Hegel», un poema de Amiri Baraka
Arrancalas entrañasdonde los ojosyerran en su silencio, y los trenes soportanque los pinten de memoria.Esto es convertirse. Como un hombrese convierte. Endurecido o reconcebidoa veces tal como queremos...
View ArticleClik here to view.
"como aquel que no sabe nombrar lo que le nombra"- un poema de Jesús Aguado
Fotografía: ParkeHarrisonNo sé nombrar, nombrarme, poner nombres; y entonces qué hago aquí, por qué el poema, por qué seguir cantando esto que...
View ArticleClik here to view.
«Descolonizar el campo poético español»[i] -Arturo Borra
1- Los llamados a la descolonizaciónLos llamados a la descolonización se han multiplicado en las últimas dos décadas: descolonizar la sociedad y el estado y, más en particular, la mente, el...
View Article«El poema» -un videopoema de Mohsen Emadi
El poemaILas palabras son el cementerio de las cosas.El trote de un caballo en estas líneases un sonido que no oía desde mi infancia.Durante mi adolescencia tu risa se marchitó.Escribocomo si...
View ArticleClik here to view.
«Pactar una tregua con la luz» - diez poemas de Ricardo Pochtar
HIPNOMAQUIACada noche los sueños intentar derrotar al mundo. Cuando amanece, la gracia diurna, en su infinita ternura, le lava las heridas. RESQUEMOR DEL POEMALo que cuesta convencerlo de que...
View ArticleClik here to view.
La vuelta al mundo en 195 poemas (1): Esther Razanadrasoa
Bajo la lunaBajo la luna blanca que resplandece,pequeños pájaros se sacuden y cantan;son felices mientras algo los engaña:la luz del día ya no existe.¡Cómo pierden el juicio a medida que avanza la...
View ArticleClik here to view.
La vuelta al mundo en 195 poemas (2): José Craveirinha
Imprecación¡Si me quieres oír,ven a mi casa de cañas!Si me quieres conocer,no me busques donde la música sofisticadaahoga la voz de los hombres,ni donde el humo de los cigarros finosenturbia el aire de...
View ArticleClik here to view.
La vuelta al mundo en 195 poemas (3): Freedom Nyamubaya
Introducción Ahora que he bajado mi armaPor casi obvias razonesEl enemigo aún está aquí invisibleAhora el cañón de mi arma no tiene un objetivo precisoDeja que mi mano trabajeQue mi boca canteQue mi...
View ArticleClik here to view.
La vuelta al mundo en 195 poemas (4): Mongane Wally Serote
Una mañanami pueblo estará pendientede un amanecer...nos enfrentaremos al sol...dejando atrástantos muertos,heridos,locos,Una mañanami pueblo estará pendientede un amanecer...nos enfrentaremos al...
View ArticleClik here to view.
La vuelta al mundo en 195 poemas (5): TJ Dema
LETHEEste no es ese ríopórtico lleno de sombra húmeday arena.Esta es memoria caducay roza en contrade cualquier restode cualquier razóndiseños que hemos ocultado.Cada día concede que no hay nadani una...
View ArticleClik here to view.
La vuelta al mundo en 195 poemas (6): Mvula Ya Nangolo
Niño namibioLa madre le da el pecho, acaricianteel padre lucha valiente contra el enemigoninguno está contento con las migajas colonialesque caen de la mesa en la que el enemigo planea arrojarbombas...
View Article
